iF product design award 2011受賞のお知らせ trystramsオリジナルアイテムの5製品が、[iFプロダクトデザインアワード2011](iFデザイン賞)を受賞しましたので、お知らせします。受賞内容について、詳しくはPress Releaseをご覧ください。iFデザイン賞受賞