２０１２年度「red dotデザイン賞」を受賞

オリジナルブランド「ｔｒｙｓｔｒａｍｓ（トライストラムス)｣のモバイルウォッチ｢ＳＭＯＯＴＨＳＴＹＬＥ（スムーススタイル）」及びポータブルスピーカー「Ｘ-ＶｉＺ（クロスヴィズ）」が、世界的に権威あるドイツのデザイン賞「レッドドット・デザイン賞　プロダクトデザイン２０１２」を受賞しましたので、お知らせいたします。



「レッドドット・デザイン賞」は、ドイツの「Design Zentrum Nordrhein Westfalen（ノルトライン・ヴェストファーレン・デザインセンター）」が主催する世界最大級のデザイン賞で、国際的に活躍するデザイン専門家により、革新性、機能性、品質、人間工学などを基準に卓越したデザインが選定されます。
２０１２年度は世界５８カ国の約１，８００社から合計４，５１５点の応募があり、１９５５年から続く賞は、格式高く、世界でも最高峰と評されています。



なお、ポータブルスピーカー「Ｘ-ＶｉＺ（クロスヴィズ）」は、｢２０１２年度 ｉＦデザイン賞｣も受賞しています。また、同ブランドでは２製品が、「レッドドット・デザイン賞２０１１」を受賞しており、２年連続の受賞となります。